Despite facing one of the biggest corrections in its history, the cryptocurrency market cap grew by almost 13% in the fourth quarter of 2021.