Fireblocks, a platform that secures digital assets in transit, is expanding in Asia with two new offices, one in Hong Kong, the other in Singapore.