Bitcoin’s powerful move over the past couple of months to more than $700 billion in market value is suddenly commanding more attention from global financial regulators.