A former U.S. Treasury official urged Congress to regulate cryptocurrency miners in order to fight human trafficking.