The popular e-commerce platform has become the first large Latin American company to store Bitcoin in its treasury.