The Dutch Fiscal Intelligence and Investigation Service (FIOD) has arrested two individuals amid an ongoing cryptocurrency money-laundering investigation.