Norwegian Air looks likely to join a growing number of companies that will accept bitcoin as payment for goods and services after the company’s co-founders said they were opening a cryptoasset exchange.