In their most recent interview, the Winklevoss twins said that Wall Street has been asleep at the wheel in its attitude towards bitcoin, allowing retail investors to flourish in the marketplace.